1·The railways ministry is manufacturer, operator and regulator of the network.
铁路部制造、运营并规范整个网络。
2·The railways ministry has concluded a framework agreement to license its technology to G. E.
中国铁道部已经拟了一份协议框架将它的技术转让给通用电气。
3·The railways ministry has apologised for the collision in eastern Zhejiang province and announced an inquiry.
铁路部已为发生在浙江省东部的列车碰撞事故道歉和宣布要彻查此事。
4·A month-long trial of the Shanghai-Beijing high-speed railway will start tomorrow, a railways ministry spokesman said yesterday.
铁道部发言人昨天透露，明天（5月11日）开始，京沪高铁将进入为期一个月的试运行阶段。
5·For all criticisms and Suggestions from the whole society, the Railways Ministry will earnestly study and improve the way they work.
对社会各方面提出的批评和建议，铁道部将认真研究，并切实改进工作。
6·The Ministry of Railways has approved more than 20 different kinds of identification for the real-name system, such as id CARDS, student certificates, military service CARDS, and passports.
铁道部称实名制系统采纳20种不同种类的身份证明，例如身份证、学生证、军人证和护照。
7·Ministry of Railways rules effectively forbid foreign companies from bidding.
铁道部的相关规定实际上禁止外国公司竞标信号合同。
8·The Shanghai-Hangzhou Maglev Train project has been approved by the central government and will go through further research, Zheng Jian, chief planner of the Ministry of Railways, said Saturday.
中国铁道部总规划师郑健13日说，上海至杭州磁悬浮项目立项已获批复，目前正在做深化研究。
9·The Ministry of Railways sold Rmb45bn of seven-, 10- and 15-year domestic currency bonds in November to build new rail lines and improve existing routes
中国铁道部2007年11月发行了7年期、10年期和15年期的境内人民币债券，总规模达450亿元人民币，用于建设新的铁道线路和改进现有线路。
10·On this basis, discussion the relationship and responsibilities between the ministry of railways, existing railway management and the passenger dedicated line company.
在此基础上，讨论铁道部、既有铁路管理部门、客运专线公司之间的关系和职责。